以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永
宋 · 周孚 · 五言绝句
原文
阅人固无多,每为子倾倒。
虽非矍铄翁,竟是鲜健老。
译文 / 白话释义
见识过的人确实不多,每每却为你而倾心。虽然不是矍铄的老者,但也毕竟是新鲜健朗之人。
注释
形容老人目光炯炯、精神健旺。jué shuò;新鲜健朗。
赏析
这首小诗语言简洁明快,富有韵味。从文学手法上看,前两句‘阅人固无多,每为子倾倒’直抒胸臆,直接表达出对伯永的倾慕之情,毫不掩饰,简洁有力地建立起抒情的基调。后两句‘虽非矍铄翁,竟是鲜健老’运用对比手法,‘虽非’与‘竟是’形成一种语义上的转折和对比,强调出伯永虽不是那种典型的矍铄老翁形象,但却有着鲜健的风貌。情感表达上,主要体现出对伯永的欣赏与钦佩,这种情感单纯而浓烈。在意境上营造出一种清爽、明快的氛围,没有过多的修饰,主题思想围绕着对伯永独特人格魅力的赞赏展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。