一乐堂为何都宪作
明 · 庄昶 · 七言律诗
原文
往年重庆拜诗迟,一乐而今更许诗
厚积何人真自管,皇天老眼更谁欺
平生读易羲亲见,终日焚香邵亦知
俯仰不须呼孟子,本无愧怍是吾师
译文 / 白话释义
往年在重庆时拜读您的诗作已经有些迟了,如今这一乐堂又能让您更多地创作诗篇。有谁能够真正地自我管束不断深厚积累呢?皇天的明察又怎会被谁欺骗。一生研读《易经》就像伏羲亲自所见一样深刻,整日焚香静修邵雍也能知晓。抬头低头之间不需要呼唤孟子,本来心中无愧就可作为我的老师。
注释
在古文中,‘宪’可指法令、制度,这里‘都宪’是一种官职名。;地名。;即《易经》,是中国传统思想文化中自然哲学与人文实践的理论根源,是古代汉民族思想、智慧的结晶。;指伏羲,古代传说中的中华民族人文始祖,是中国古籍中记载的最早的王,是中国医药鼻祖之一。;指邵雍,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人。;惭愧。
赏析
从文学手法上看,首联采用今昔对比,往昔拜读诗作的情景与现在一乐堂相关联,形成一种时间的跨度感。颔联通过反问句‘厚积何人真自管,皇天老眼更谁欺’,增强了语气,引发读者思考关于自我约束和上天公正的哲理。颈联运用典故,提到伏羲与《易经》、邵雍焚香之事,增加了诗歌的文化底蕴和深邃感。在情感表达方面,诗人对何都宪充满敬重之情,这种敬重不仅体现在对其诗作的欣赏,还在于对他品德修养、学问钻研的钦佩。在意境营造上,通过提及读易、焚香等行为,营造出一种静谧、深邃且充满文化气息的氛围。主题思想围绕着对何都宪的敬仰,从他的诗歌创作、品德修养、学问研究等多方面进行赞美,认为他无愧为自己的老师。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。