乙卯小雪梦也与赵铁源典闱从敝院还遂抱恙欲不果花田之游予适亦感风寒梦也成二诗因以索和

环绕水潭的霜菊正合时宜，美好的景色依傍着人而片刻不离。为什么维摩诘要称病卧床，也如同衰老秃废之人到秋天就悲伤。心怀远方游览胜景的心情终究急切，拄着短杖迎着江水脚步却已迟缓。更何况胡笳之声从海外传来，有几个人能够在诗文美酒间相随相伴。放开胸怀终究要登山临水，作客他乡奇特的书籍就不要沉溺。打开箱子舟船暗藏看着山谷变换，炉烟袅袅多次停歇方见初心。想要冲破禅关却做了巨鲸之梦，欣然在小雪时节共同吟诵《尔雅》。他日在南方朝拜天监寺，和你长久对坐面对着枫林。

维摩诘的简称，是佛教中著名的在家菩萨，这里借维摩诘卧病的典故表达自身的状况。；原指撬开箱子，这里可理解为打开箱子的动作。；大鲸，这里可能是一种梦境中的意象，有奇幻的感觉。；为一个具体的寺庙名称，是诗人与友人期待相聚的地方。

这首诗在意境上，既有秋季的萧索之感，如‘绕潭霜菊正相宜，好景依人不暂离’描绘出秋菊绕潭的景象，透着一种寂静和略带感伤的氛围；又有对远方胜景的向往与自身行动迟缓的矛盾冲突，营造出一种无奈的意绪。在写作手法上，多处用典，‘何事维摩称卧病’中维摩诘卧病的典故，增加了诗歌的文化底蕴和内涵。情感表达丰富，既有对秋景的感怀，如‘亦同衰秃及秋悲’中对衰老与秋意的悲伤之情，又有对未能尽情游览的遗憾，像‘远怀览胜情终急，短杖迎江步已迟’。主题思想围绕着病中对胜景的向往、人生的感怀以及对友情的期待，如结尾‘他日南朝天监寺，与君长坐对枫林’表达出对与友人未来相聚的期待。