以梅馈晁深道戏赠二首

宋 · 黄庭坚 · 七言绝句

原文
渴梦吞江起解颜,诗成有味齿牙间。
前身邺下刘公干,今日江南庾子山。
译文 / 白话释义

口渴做梦大口吞江水之后喜笑颜开,写就的诗韵味在齿牙之间留存。前辈子就像是邺下的刘公干,而如今则如同江南的庾子山。

注释

同‘馈’,赠送,读音为kuì;开颜而笑。;地名,在今河北临漳西。是曹魏兴起的地方,当时文人云集。;即刘桢,建安七子之一,以五言诗著名。;即庾信,南北朝文学的集大成者。

赏析

从文学手法上看,首句‘渴梦吞江起解颜’运用奇特的想象,通过‘渴梦吞江’这一夸张的表述来营造一种极具冲击力的画面感,将无形的渴望具象化,为后文诗成的韵味做铺垫。‘诗成有味齿牙间’则是一种很巧妙的表达,将诗的韵味以一种可感的‘齿牙间’的味觉感受来呈现,别出心裁。情感表达上,诗人通过对晁深道诗作的赞赏,透露出对友人诗才的钦佩之情。在意境营造方面,整体意境充满了文人雅趣,从梦的奇幻到诗味的可感,有超尘脱俗之感。主题思想围绕着对晁深道诗才的肯定与赞赏展开,将友人比作刘公干和庾子山这两位文学大家,以古人的才华来类比友人的才华。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。