宜男草诗
南北朝 · 萧绎 · 五言绝句
原文
可爱宜男草,垂采映倡家
何时如此叶,结实复含花
译文 / 白话释义
那可爱的宜男草,垂下的枝叶映照在歌妓之家。什么时候能像这样的叶子,既结出果实又包含着花朵。
注释
古代传说中一种能使妇人怀孕的草,常被视为吉祥的象征。;古代以歌舞为业的乐人家,这里指歌妓居住的地方。
赏析
这首诗运用了象征的写作手法,以宜男草为意象,通过描绘其枝叶的美好,象征着美好的事物。情感表达上,既有对宜男草的喜爱之情,又似乎蕴含着对某种美好事物难以长久拥有的感慨。意境营造上,‘垂采映倡家’描绘出一幅美好的画面,展现出一种柔和、温馨的氛围。主题思想上,可能是在感慨时光的流逝,美好的事物往往难以长久保持其完美的状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。