意难忘 自宣府将出塞作

山峦在云雾中辗转。询问那花园的上下，是萧后遗留的宫殿。鸳鸯成双的泺水还在，木质的四楼却已空荡。洋河飘着雪花，纥干吹着寒风。愁绪难以越过居庸关。怨恨这一整个春天，战云黯淡凄惨，一直延伸到辽东。挥鞭暂且不要匆匆赶路。喜爱胡笳吹奏的兜勒之曲，边地女子嘴唇鲜红。驼鞍中睡得正暖和，马奶饮起来还很浓郁。不要轻易开口，要奋力拉开雕弓。更要奋力获取胡地的骏马。料想命运多舛，徒然有猿臂之力，到白首也难以封侯。

湖泊。古代称湖泊为泺，如济南的大明湖古时亦称泺。这里的‘鸳鸯双泺’指的是有鸳鸯栖息的两个湖泊。；居庸关，是长城的重要关隘，地势险要，是古代兵家必争之地。这里的‘愁不度居庸’，表达了愁绪难以越过居庸关，暗示了出塞的艰难和离别的不舍。；古代北方民族的一种乐曲，这里借指胡笳吹奏的乐曲。胡笳是古代北方民族的一种乐器，其声音哀怨凄切，常被用来表达离情别绪。；胡地的骏马。在古代，胡地的马以健壮、快速而闻名，这里的‘奋取胡骢’表达了作者对胡地骏马的喜爱和对驰骋疆场的向往。；像猿猴一样的长臂，形容臂长善射。出自《史记·李将军列传》，这里借指作者自己的武艺高强，但命运多舛，难以封侯。

从文学手法上看，此词运用了对比、烘托等手法。如‘鸳鸯双泺在，木业四楼空’，以鸳鸯泺的存在衬托出木业四楼的空寂，营造出一种凄凉的氛围。情感表达上，整首词充满了离别的愁绪和对战争的无奈，如‘恨一春、战云惨淡，直接辽东’，直接表达了对战争的厌恶和对和平的渴望。意境营造方面，‘山转云中’‘洋河雪，纥干风’等词句描绘出了一幅雄浑而又苍凉的塞外景象，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了作者在出塞途中的复杂情感，既有对历史遗迹的感慨，也有对战争的反思和对自身命运的无奈。