殷伯岩招同白涵三郝元直苑西柳霍亮雅申凫盟刘资深集饮

多次宿于像陶潜住宅般清幽之地，今天得以与数位友人相聚。竹枝倾斜在灯光映照之外，人们沉醉于淅淅沥沥的雨声之中。人老了就珍惜与往昔不同的欢娱时刻，结交是因为彼此的出身与经历相同。生病的身体先躺在床榻之上，应该能被大家谅解，就像鹿皮翁一样。

镫同‘灯’，镫影即灯光映照下的影子。；结交的缘由。；出仕和隐退，这里指彼此的经历、境遇。；靠近床榻，这里指躺在床榻上。；传说中的仙人名，这里诗人以鹿皮翁自比，希望得到友人谅解。

从文学手法上看，这首诗善用白描手法，如‘竹斜镫影外，人醉雨声中’，简洁而生动地勾勒出一幅清幽的雨中会友图，以景衬情，竹、灯影、雨声等景象烘托出宁静又略带醉意的氛围。在情感表达方面，诗中既有对与友人相聚欢娱的珍惜之情，‘老惜欢娱异’一句体现出年老之人对当下欢娱时光的珍视，又有一种因身体抱恙的无奈之感。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、闲适又带有些许萧索的意境。主题思想上，主要表达了诗人与友人的交游之乐，以及年老体病状态下复杂的心理状态。