郢城道中即事
明 · 孙承恩 · 七言绝句
原文
茅屋参差逐地成,高冈平陇见层层。
若教竹木添蒙密,便是山阴道上行。
译文 / 白话释义
茅屋错落有致,随地势而建,在高冈和平地之上层层显现。如果再让竹林树木增添几分茂密,那就如同走在山阴的道路上了。
注释
长短、高低不齐的样子。如‘瓦缝参差,多于周身之帛缕。’;通‘垄’,田埂。也可泛指高地。;茂密,多用以形容草木。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了描写的手法,前两句生动地描绘出郢城道路中的景色,‘茅屋参差逐地成,高冈平陇见层层’,通过对茅屋的分布和地形高低起伏的描写,勾勒出一幅富有层次感的乡村画面。在情感表达方面,诗人对眼前的景色有着一种欣赏和喜爱之情,这种情感较为含蓄地蕴含在对景色的描绘之中。在意境营造上,诗人描绘出一种宁静、质朴的乡村意境,让读者仿佛置身于郢城的道路间,感受到那种自然的气息。主题思想主要是对郢城途中景色的描绘与赞美,展现出乡村景色的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。