迎风亭
唐 · 朱景玄 · 五言绝句
原文
山雨留清气,溪飙送早凉。时回石门步,阶下碧云光。
译文 / 白话释义
山间的雨留存下清新的气息,溪边的疾风送来清晨的凉爽。不时地回想起在石门漫步的情景,台阶下闪耀着碧云的光彩。
注释
暴风,读音为biāo;台阶。
赏析
从文学手法上看,此诗采用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出山中的景象。如‘山雨留清气,溪飙送早凉’,直接描绘了山雨过后清新的气息以及溪边疾风带来的凉意,没有过多华丽辞藻的堆砌,却能让读者直观地感受到那种清凉舒爽的氛围。在情感表达方面,诗人通过对山中景色的描写,传达出一种对山中宁静、清幽环境的喜爱与陶醉之情。在意境营造上,诗中的‘清气’‘早凉’‘碧云光’等意象,共同营造出一种空灵、清幽、宁静的意境,给人一种远离尘世喧嚣之感。主题思想上,侧重于表达诗人对山中自然景色的欣赏与眷恋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。