迎五十七杂感 其四
现代 · 何永沂 · 七言律诗
原文
生于乱患早无童,正值刘三唱大风
改姓更名皇气紫,舞鸡飞狗绣旗红
亲征文字灵魂狱,屡出阳谋宇宙疯
劫数非关洪太尉,民奴膜拜大枭雄
译文 / 白话释义
出生在战乱忧患之中很早就失去了童年的纯真,正好赶上刘邦那样的人在唱着宏大的歌谣。改变姓氏、更换名字,仿佛有皇者之气呈现出紫色,像鸡跳舞、狗飞奔般地舞动着绣有红旗的旗帜。亲自出征,制造文字狱来禁锢灵魂,屡屡使出阳谋让宇宙都陷入疯狂。这劫难并非是因为洪太尉的缘故,而是百姓如同奴仆般膜拜着这位大枭雄。
注释
刘邦字季,排行老三,常被称为刘三。这里借指有类似刘邦开创气象的人。;古代认为皇帝有祥瑞之气,紫色常被视为皇气的象征,这里指改姓名后仿佛有了帝王之相。;以鸡跳舞、狗飞奔的形象来形容一种混乱、荒唐的场景,生动地表现出当时的社会乱象。;亲自出征去制造文字狱,以此来禁锢人们的思想和灵魂,反映了统治者的专制手段。;屡屡使出看似光明正大的谋略却让整个宇宙都陷入疯狂,讽刺了统治者的阴险和狡诈。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如‘生于乱患早无童’与‘正值刘三唱大风’的对比,突出了时代的动荡和人物的特殊。情感表达上,充满了对当时社会乱象的批判和对所谓‘大枭雄’的嘲讽,字里行间透露出对百姓被蒙蔽的痛心。意境营造方面,描绘出了一幅混乱、荒诞的社会画面,让读者仿佛身临其境。主题思想上,深刻地揭示了历史上那些以不正当手段获取权力并造成社会混乱的现象,具有很强的批判性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。