英雄树
近代 · 佟绍弼 · 七言律诗
原文
烽火珠河梦寐亲,一枝遥忆岭南人
顶天立地夫何壮,奔电惊雷始作春
燕吭莺簧歌岁月,虹光海日化精神
风云阅尽筋弥健,谁敢花前下斧斤
译文 / 白话释义
在烽火连天的珠河,心中一直思念着亲人,远远地想起了岭南的友人。那像顶天立地的英雄树是多么雄壮啊,它如同奔电惊雷一般开始带来春天的气息。燕子的鸣叫声和黄莺的歌声仿佛在歌唱岁月,彩虹的光芒和大海的水汽交融彰显着精神。历经了风云变幻,筋骨更加强健,谁敢在这美丽的景象前挥动斧头砍伐它呢。
注释
可能是一个特定的地名,在古诗文中常作为背景出现,具体所指需根据相关历史背景来确定。;指中国南方的五岭之南的地区,大致包括广东、广西、海南等地。在古诗文中常被提及,代表着南方的地域特色和文化。;吭,喉咙。燕吭指燕子的喉咙,即燕子鸣叫的地方。常用来形容燕子清脆悦耳的叫声。;簧,乐器中用以发声的薄片。莺簧指黄莺的喉咙,如同乐器中的簧片一样,能发出美妙的声音。常用来形容黄莺清脆婉转的歌声。
赏析
文学手法方面,运用了比喻的手法,将英雄树比作顶天立地的英雄,生动形象地展现了英雄树的雄壮姿态,同时也象征着英雄的精神。情感表达上,通过对英雄树的描绘,表达了对英雄的敬仰和赞美之情,以及对和平、美好的向往。意境营造上,描绘了一幅充满生机和活力的画面,烽火与岭南、顶天立地与奔电惊雷等相互映衬,营造出一种宏大而激昂的意境。主题思想上,以英雄树为载体,歌颂了英雄的精神和品质,强调了英雄在历史进程中的重要作用。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。