婴医王舜规有母服持荣寿堂卷索题书此以吊

初升的太阳明亮地照射着北面的堂屋，光辉流动摆弄着光影照亮了珠饰。堂前如兰似玉的子女散发着芬芳，（母亲）头发已白却身披着如青霞般的披巾。含着饴糖在堂前晒太阳，海外的桃子结果后花又开放。蓬莱仙岛的水清得可洗去袜子上的尘土，乌鸦啼叫到声音干哑，山月残缺。向东望去，银台之路若隐若现，天下人同心悲伤得泪水成血。

明亮的样子。；用珠玉串成的耳饰，这里可泛指珠饰。；芝兰玉树，常用来比喻优秀的子弟。这里指子女。；古代披在肩背上的服饰。；堂阶。；传说中王母所居处，这里可能借指仙境或者是一种象征意义上的通往天堂之路。

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘初日杲杲射北堂，流辉弄影照明珰’，简单勾勒出清晨阳光照进北堂的景象，生动且富有画面感。在情感表达方面，全诗笼罩着一种悲戚哀伤的情绪，从‘天下同心泪成血’可以看出是对某人离世深深的悲痛之情。在意境营造上，通过描写堂前的景象，如阳光、兰玉、母亲的形象等，构建出一种温馨又略带凄凉的意境，而‘蓬莱水清尘污袜，啼乌声干山月阙’又增添了一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上，表达了对王舜规母亲去世的哀悼之情，也可能暗示着对人生无常的感慨。