应制题钱选《兰亭观鹅图》

清 · 王国维 · 七言绝句

原文
霅川妙绘世无多,内史风期意若何
须信飞潜无二理,跳天龙与戏池鹅
译文 / 白话释义

霅川(zhá chuān)钱选精妙的绘画在世的并不多,不知道当年的内史王羲之的风度情致到底如何。应该相信飞禽和游鱼遵循同样的道理,就像飞腾于天空的蛟龙和在池中嬉戏的鹅一样。

注释

水名,在今浙江境内,这里代指钱选,钱选是霅川人。;这里指王羲之,王羲之曾任会稽内史。;风度情致。;指天上飞的和水里游的。

赏析

这首诗在意境上,通过对钱选画作《兰亭观鹅图》的描绘,将绘画中的鹅与传说中王羲之喜爱鹅的故事相联系,营造出一种古雅且富有文化内涵的意境。从写作手法来看,首句直接点明钱选绘画的精妙难得,以赞画作起笔。次句则通过问句引出对王羲之的追忆与探寻。后两句运用联想和类比的手法,由观鹅图中的鹅联想到蛟龙,阐述飞潜无二理,使诗的境界更为开阔,富有哲理。在情感表达上,诗人对钱选画作充满了赞叹之情,同时也表达了对王羲之风度的敬仰与探究。主题思想围绕着对画作的欣赏以及由画作引发的对历史人物和哲理的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。