城中寸土如寸金,屋上莳花亦良苦。
chéng zhōng cùn tǔ rú cùn jīn , wū shàng shí huā yì liáng kǔ 。
因思离宫与别馆,南至九嵏北鄠杜。
yīn sī lí gōng yǔ bié guǎn , nán zhì jiǔ zōng běi hù dù 。
东西延袤八百里,桥梁袅空七百柱。
dōng xī yán mào bā bǎi lǐ , qiáo liáng niǎo kōng qī bǎi zhù 。
伤哉好大荒主心,岂识世间蓬筚趣。
shāng zāi hǎo dà huāng zhǔ xīn , qǐ shí shì jiān péng bì qù 。
一邱一壑吾辈事,随分园池何用许。
yī qiū yī hè wú bèi shì , suí fēn yuán chí hé yòng xǔ 。
我今度地山一隅,栽柳栽花已无数。
wǒ jīn dù dì shān yì yú , zāi liǔ zāi huā yǐ wú shù 。
大虽不足小有馀,便可终身为老圃。
dà suī bù zú xiǎo yǒu yú , biàn kě zhōng shēn wèi lǎo pǔ 。