寅鉴堂后灯筵即事

珍珠明亮美玉艳丽簇拥着芬芳的庭院，细腻的风光被曲折的屏风锁住。歌唱将要结束还余音袅袅如同《白雪》之曲，月亮刚刚升起使春夜的星星显得暗淡。宾主沉醉其中忘却身份只嫌夜晚太短，思绪飘入故乡酒意渐消。忍受不了料峭的寒意回到客居的枕上，半垂着纸帐一盏灯荧荧发亮。

聚集、簇拥，这里描绘出庭院中美好事物聚集在一起的样子。；曲折的屏风，在诗中起到隔断空间、营造氛围的作用。；拍板，是一种歌唱时用以打拍子的乐器，这里代指歌声。；停止，酒易亭即酒意容易消散。；料峭的寒意，形容寒冷。

从文学手法上看，首联‘珠明玉艳簇芳庭，细腻风光锁曲屏’运用了视觉描写，通过‘珠明’‘玉艳’‘细腻风光’等词语勾勒出一幅华美的庭院夜景图，‘簇’字写出了景物的密集感，‘锁’字赋予无生命的风光一种动态，仿佛被屏风锁住。颔联‘歌板欲残馀《白雪》，月轮初上淡春星’，视听结合，‘歌板’是听觉，‘月轮’‘春星’是视觉，以《白雪》之曲来形容歌声的美妙高雅，月与星的描写营造出一种清幽的氛围。颈联‘坐忘宾主宵嫌短，思入乡关酒易亭’，前半句写出宾主尽欢的融洽氛围，后半句情绪急转直下，‘思入乡关’点明思乡之情，通过对比欢娱与思乡的情绪，深化了情感的表达。尾联‘不奈峭寒归客枕，半垂纸帐一灯荧’，‘峭寒’点明环境的寒冷，‘一灯荧’则烘托出孤寂的氛围，进一步表现出客居他乡之人的清冷与寂寥。整首诗在意境上，从开始的华美热闹逐渐转向清冷孤寂，很好地烘托出思乡之情。主题思想围绕着客居他乡之人在欢宴之后的思乡情绪展开，先扬后抑，富有层次感。