隐居杂兴
明 · 薛亹 · 七言律诗
原文
雅志躬耕畎亩中,依时播种乐年丰。
日倾绿醑消清兴,夜诵黄庭礼碧空。
慕道有心求妙诀,寻真无路觅仙踪。
世间人事多翻覆,惟有江山万古同。
译文 / 白话释义
高雅的志向是亲自在田亩之中耕种,按照时节播种,以丰收之年为乐。白天倾倒绿酒以消解清雅的兴致,夜晚诵读《黄庭经》而礼拜碧空。心中仰慕大道想要寻求奇妙的秘诀,寻找真人却没有路径觅得仙人踪迹。世间的人事大多反复无常,只有江山千年万载永恒不变。
注释
田地,田间。出自《国语·周语下》:‘天所崇之子孙,或在畎亩。’;绿色的美酒。醑,美酒。;《黄庭经》,道教经典。;向往修道。;寻求仙人或真理等。
赏析
这首诗在文学手法上,首联和颔联采用了叙事描写的手法,通过描述躬耕田园的乐趣,如依时播种的农事以及白天饮酒、夜晚诵经的生活场景,展现出一种田园生活的闲适画面。颈联则转为抒情议论,表达出对求道、寻真的向往以及求而不得的无奈。尾联通过对比,将人事的翻覆与江山的永恒进行鲜明对比,突出人事无常的主题思想。在情感表达上,既有对田园生活的喜爱之情,又有对求道无果的失落,还有对人事多变的感慨。在意境营造方面,前两联营造出田园生活的清幽、惬意的意境,而后两联则因求道的不得和人事的感慨,使意境变得有些惆怅、空茫。主题思想围绕田园生活、求道、人事无常等展开,表达了诗人对生活、对追求、对世间变化的多重感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。