隠山

宋 · 释绍昙 · 七言绝句

原文
触战蛮征一扫空,和云占断最高峰
单提破镢头边事,佛祖当机不见踪
译文 / 白话释义

在征战杀伐之中使蛮乱的局面一扫而空,与云彩一起占据着最高峰。单独提起锄头边的事情,佛祖在这个时机也不见踪迹。

注释

同‘隐’,隐藏,读音:yǐn;古代对南方少数民族的称呼;征战、征伐;占尽,全部占有;刨土用的一种农具,类似镐,读音:jué;在事情发生的时机

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了夸张和对比的手法。‘触战蛮征一扫空’通过‘一扫空’这种夸张的表述,写出一种强大的力量,使征战之事显得干脆果决。而‘单提破镢头边事,佛祖当机不见踪’则将平常的‘破镢头边事’与神圣的‘佛祖’进行对比,营造出一种奇特的氛围。在意境上,诗的前两句营造出一种雄浑、壮阔且带有几分霸气的意境,描绘出一种在征战胜利后屹立于最高峰的豪迈画面。情感表达方面,能感受到一种壮志豪情以及对平凡之事的独特关注,可能暗示着对平凡事物中蕴含力量的一种推崇。主题思想上,可能是通过对战事、平常事物和佛祖的描述,探讨平凡与伟大、世俗与神圣之间的关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。