阴雨连天髂骨酸痛二首 其二
现代 · 程滨 · 五言律诗
原文
我命长拘绁,朝朝枕碧苔
欲将诗换米,怕见梦成灰
衣虽身上著,寒自骨中来
愿随云作雨,天地永徘徊
译文 / 白话释义
我的命运常常被束缚,每天都枕着碧绿的苔藓。想要用诗去换米,又害怕看到梦想如同灰烬般破灭。衣服虽然穿在身上,寒冷却从骨子里透出来。希望能跟随云朵化作雨水,在天地间永远徘徊。
注释
束缚、拘禁,这里指命运对人的束缚。;绿色的苔藓,常生长在潮湿阴暗的地方,营造出一种清冷、孤寂的意境。
赏析
这首诗从情感表达上看,诗人充满了对自身命运被束缚的无奈与感慨,‘长拘绁’生动地描绘出命运的枷锁,让读者能深切感受到诗人的压抑。在写作手法上,通过对比,如‘欲将诗换米’与‘怕见梦成灰’的对比,展现出诗人内心的挣扎与矛盾。意境营造上,‘枕碧苔’描绘出一种孤寂、清冷的氛围,与诗人的命运相契合。从主题思想上来说,表达了诗人对现实困境的不满以及对自由和温暖的渴望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。