鄞州旅次飘雨厉风四更枕上口占海藏韵 其二
现代 · 秦鸿 · 七言绝句
原文
忧思夜海浮孤枕,世事风潮涌万端
但恐明朝花已尽,空枝髡客两相看
译文 / 白话释义
夜晚在海边的旅途中,心中的忧思如同在大海上漂浮的孤枕,世间的事情就像风潮一样涌起万千头绪。只担心到了明天,花儿已经凋谢,只剩下光秃秃的树枝和我这个孤独的客人相对而视。
注释
古代剃去男子头发的一种刑罚,这里指树枝光秃的样子。;古代夜间把一夜分为五更,每更约两小时,四更大约在凌晨 1 点到 3 点之间。
赏析
此诗在文学手法上,运用了比喻的手法,将心中的忧思比作在夜海中漂浮的孤枕,生动形象地表现出忧思的深沉和孤独。情感表达上,充分展现了诗人内心的忧愁和对世事的感慨,‘但恐明朝花已尽’一句,流露出对美好事物易逝的担忧。意境营造方面,营造出了一种孤独、忧愁的氛围,夜晚的大海、光秃秃的树枝等意象,增强了这种氛围的感染力。主题思想上,主要表达了诗人在旅途中的孤独、忧愁以及对世事变幻的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。