以皮鞋底赠石推官三首 其一
宋 · 黄庭坚 · 五言绝句
原文
道人不凋琢,万镜自明己
愿公勤此履,深彻法源底
译文 / 白话释义
有道之人不用刻意雕琢,就像万面镜子能映照出自己。希望您能常常穿着这双鞋,深入探究佛法的根源。
注释
雕琢,刻意修饰。‘凋’通‘雕’,diāo。;佛法的根源,这里指佛教的教义、哲理等。
赏析
从文学手法上看,首句‘道人不凋琢,万镜自明己’运用了比喻的手法,将道人比作镜子,镜子无需雕琢就能映照万物,以此来说明道人自身的纯净和自然。这种比喻生动形象地描绘出道人的超凡境界。在情感表达方面,诗人对石推官有着一种劝勉之情,通过‘愿公勤此履,深彻法源底’表达希望石推官能像穿着这双皮鞋底一样,深入佛法的源泉。在意境营造上,前两句营造出一种空灵、澄澈的意境,道人如同明净的镜子,没有世俗的雕琢之感。主题思想上,此诗与佛教文化相关,旨在借皮鞋底这个意象,劝勉石推官深入佛法,追求一种超凡的精神境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。