以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云 其七

宋 · 赵蕃 · 五言绝句

原文
重湖岳阳楼,五柳渊明里
定复有佳人,与之同徙倚
译文 / 白话释义

重重湖水环绕的岳阳楼,五棵柳树所在的陶渊明故居之地。定然还有美好的佳人,与他们一同徘徊流连。

注释

指层层叠叠的湖水。;徘徊,流连不去。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,‘岳阳楼’是古代文化中的著名景观,常常与迁客骚人的感慨相连,‘五柳’则是陶渊明的代称,指代隐士的居所和生活,通过这两个典故构建出一种富有文化底蕴的画面。在情感表达方面,诗中流露出一种对美好事物和人物的向往之情,想象在这样富有诗意的地方有佳人相伴。在意境营造上,‘重湖岳阳楼’描绘出湖水浩渺、岳阳楼巍峨的开阔景象,‘五柳渊明里’则勾勒出一种静谧、闲适的田园意境。主题思想上,表达了对诗意生活的憧憬以及对美好事物的期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。