以前韵再继五绝 其一
宋 · 王洋 · 七言绝句
原文
夜发前村君莫惜,晓与天花比真色
争先不是压群芳,秖恐群芳心自息
译文 / 白话释义
夜里从前面村子出发你不要惋惜,清晨和雪花相比纯洁的颜色。争着领先不是要压倒百花,只是担心百花自己心里先气馁了。
注释
同‘只’,只是。zhǐ
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了拟人化的手法,‘群芳心自息’将花赋予了人的心理状态。在意境营造上,前两句描绘出夜发前村、晓与天花比色的画面,给人一种清冷、高洁的感觉。在情感表达方面,诗人表达出一种独特的竞争观念,不是为了压倒群芳,而是怕群芳自我放弃。主题思想上,或许暗示着一种积极的人生态度,不要畏惧竞争,但也不是为了打压别人,同时也反映出对世间万物的一种悲悯情怀,担心其他事物自我消沉。整体诗风简洁明快,却又蕴含深意。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。