忆秦娥 鬓边一茎独白逾年雪中赋此自嘲
现代 · 秦鸿 · 五言律诗
原文
去去
去湿梅边雨
飙风
裹挟琼瑶作画工
人间用尽毛延寿
不改孤枝瘦
朝天
云上谁人一线牵
译文 / 白话释义
离去。离去在潮湿的梅树边雨中。狂风。裹挟着美玉般的雪花如同作画的工匠。人间用尽了毛延寿那样的画工。也不能改变这孤独枝条的清瘦。朝向天空。云端上是谁在一线牵引着它。
注释
靠近耳朵前面的头发边。这里指头上靠近鬓角的地方。;超过一年。表示时间已经过去一年多了。;暴风;狂风。形容风势猛烈。;美玉。常用来比喻洁白之物,如雪花等。这里形容雪花像美玉一样。;汉元帝时的宫廷画师,曾因受贿而丑化王昭君,致使她被远嫁匈奴。这里借指人间的画师,与孤枝的瘦形成对比,突出其坚守自我。
赏析
这首词意境清幽冷寂。从写作手法上看,运用了拟人的手法,将狂风比作作画工,把雪花描绘得如美玉般,生动形象地展现了雪景的壮丽。情感表达上,通过对孤枝瘦的描绘,抒发了一种孤独、坚守的情感,虽历经风雨却不改其本性。意境营造上,以梅边雨、琼瑶等意象,营造出了清冷、孤寂的氛围。主题思想方面,或许是在表达作者在尘世中坚守自我、不被世俗改变的情怀,同时也带有一丝对命运的感慨,如同那被云端牵引的孤枝。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。