怡琴图为唐勉之赋
明 · 邵宝 · 七言绝句
原文
八十一丝声太古,伯牙山水伯牙知。
寻常袖手休经鼓,那得黄金铸子期。
译文 / 白话释义
琴上的八十一根弦发出的声音十分古朴,伯牙弹奏的高山流水之音只有伯牙自己深知。平常轻易不要弹奏(以免无人理解),哪里能有像黄金铸造的子期那样的知音呢。
注释
远古,上古时代。这里形容琴音有古朴悠远的韵味。;藏手于袖,表示不轻易做某事。这里指不轻易弹琴。;弹奏(鼓琴)。经,经过、进行的意思,这里表示进行弹琴这一行为。;铸造。这里用‘黄金铸子期’表示子期这样的知音如同黄金般珍贵难得。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤寂、古雅的氛围。诗中的琴音仿佛将人带回到太古时代,那是一种悠远、深邃的意境。在写作手法上,首句通过描写琴的弦数与琴音的太古之感,直接引入了伯牙子期这一经典的知音典故,使读者能够迅速理解诗中的情感指向。情感表达方面,诗人借伯牙子期的故事,表达出对知音难觅的深沉感慨。自己就如同伯牙一样,有独特的心声,但是却难以找到真正理解自己的人,如同伯牙只有子期这个知音,而自己却难以遇到像子期这样的人,反映出一种孤独与寂寥。主题思想围绕知音难求展开,表达出诗人对真正理解自己的人的渴望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。