揖让图
宋 · 释智愚 · 五言绝句
原文
行必有师,进之以礼
昭昭君子心,对面风波起
译文 / 白话释义
行走时一定要有老师(可供学习的榜样),用礼仪来规范自己的进身之举。光明磊落的君子之心,却遭遇当面而来的风波(麻烦、事端)。
注释
作揖和谦让,是古代宾主相见的礼节。;光明、明亮,这里指君子的心地光明磊落。
赏析
从文学手法上看,前两句‘行必有师,进之以礼’,运用了直接陈述的手法,简洁地阐述了为人行事的准则,质朴而直白。后两句‘昭昭君子心,对面风波起’则采用了对比的手法,将君子的昭昭之心与突然而起的风波相对比,形成一种强烈的反差,增强了诗句的表现力。在情感表达上,透露出一种对君子无辜遭受风波的同情与不平之感。在意境营造方面,前两句营造出一种端正、守礼的氛围,后两句则突然转向一种充满危机与动荡的意境。主题思想上,表达了对秉持正道的君子却遭受无端是非的感慨,可能也暗示了社会中存在的复杂与不公的现象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。