益寿美金花
元 · 侯善渊 · 五言律诗
原文
羽倪澄秀。午夜能令回春昼。奕御中天。绝妙清奇玄又玄。
精瑛微密。散景瑶花横空碧。日照琅玕。风息犹闻佩玉寒。
译文 / 白话释义
羽毛和霓的景象澄澈秀丽。午夜时分能够让人感受到仿佛回到了春天的白昼。驾驭着天空的中央。奇妙至极、清新奇妙且玄妙又玄妙。精华晶莹而细微紧密。散发着光芒的瑶花横在空旷的碧空中。太阳照耀着琅玕。风停止后还能听到玉佩的寒意。
注释
羽,鸟类的羽毛;倪,通‘霓’,虹的一种,有霓为副虹之说。这里指羽毛和霓所构成的景象。;奕,大、美好;御,驾驭、掌管。在这里指驾驭着天空的中央,描绘出一种宏大而神秘的景象。;精,精华、精粹;瑛,美玉。形容精华如美玉般晶莹。;一种似玉的美石,常被用于诗词中描绘美好的事物。
赏析
此词意境空灵奇幻,通过描绘羽霓、午夜、中天、瑶花等景象,营造出一种神秘而美妙的氛围。写作手法上,运用了夸张的手法,如‘午夜能令回春昼’,突出了其神奇之处。情感表达上,展现出一种对神秘奇幻之境的惊叹和赞美之情。主题思想上,可能蕴含着对自然之美和神秘力量的敬畏与歌颂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。