益寿美金花

元 · 侯善渊 · 五言律诗

原文
玄瑛精粹。宝洁灵华风秀瑞。混内相凝。星郁祥光满室明。
纯阳仙质。貌丽清华乘凤翼。栗御霞轻。升入云深玩玉京。
译文 / 白话释义

玄妙的瑛玉精粹。洁净美好如灵华般风采秀丽祥瑞。在体内相互凝聚,星星般的祥瑞之光充满整个屋子。纯然如阳的仙人之质,容貌清丽华美如乘驾凤翼。驾驭着霞光轻盈,升入云雾深处游玩玉京。

注释

黑色的美玉,常被视为道家或仙家中的珍贵之物。;洁净美好,强调事物的纯净和美好。;在体内相互融合,体现一种内在的凝聚和交融。;纯然如阳,道家术语,指纯粹的阳气,象征着纯净和高尚。;驾驭,有掌控、引领之意,这里指驾驭霞光等。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将玄瑛比作精粹,灵华比作秀瑞,形象地描绘出所描绘事物的美好。情感表达上,充满了对仙逸境界的向往和赞美之情,通过对仙质、祥光等的描写,展现出一种超脱尘世的情怀。意境营造方面,营造出了一种神秘、清幽、祥瑞的氛围,让读者仿佛置身于仙宫之中。主题思想上,主要表达了对道家仙境的追求和对超凡脱俗生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。