益寿美金花

元 · 侯善渊 · 五言律诗

原文
除贪绝爱。性静心清明宝界。宝界华阳。换质琅然雪隐霜。
虚白晃耀。轩外澄神凭自照。照破昏衢。显出圆通五彩珠。
译文 / 白话释义

去除贪婪,断绝情爱。心性宁静,清明如同珍宝之界。珍宝之界如华阳般美好。转换气质,如同琅玕般洁白如雪且隐藏着霜华。虚空洁白闪耀。轩外使心神澄澈,凭借自身映照。映照破除昏暗的道路。显露出圆通且五彩斑斓的宝珠。

注释

去除贪婪的欲望,在古代思想中,贪念被视为人性中的弱点,去除贪念有助于达到内心的宁静和高尚。;断绝情爱,强调摒弃情感的牵绊,以达到心灵的纯净。这是一种修行的境界,通过断绝情爱来专注于内心的修养。;珍贵的境界,这里象征着内心的纯净和高尚的精神世界,是通过去除贪爱等杂念而达到的一种境界。;形容玉石等物的光洁、洁白的样子,在这里表示转换气质后如同美玉般洁白无瑕,体现出一种纯净的气质。;空虚而洁白,指心灵的空虚和纯净,没有杂念和污染,是一种追求内心宁静的境界。

赏析

这首词在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘除贪绝爱’与‘换质琅然’等,使词句整齐且富有节奏感。情感表达上,强调了去除贪爱、追求内心宁静的重要性,体现出一种超脱世俗的情感。意境营造上,营造出了一个澄澈、宁静的境界,如‘性静心清明宝界’‘虚白晃耀’等词句,让人仿佛置身于一个纯净的世界。主题思想方面,主要是引导人们摒弃杂念,追求内心的清明与圆通,具有一定的修身养性的意味。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。