忆亡内
清 · 缪公恩 · 五言绝句
原文
人世春如梦,繁花依旧春。
如何花满树,不见种花人。
译文 / 白话释义
人生在世,春天就像一场梦一样,繁花依然盛开在春天里。为什么满树都是花朵,却看不到那个种花的人了呢?
注释
亡故的妻子。'内'在古代可指代妻子。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句描绘出春天与繁花的景象,春如梦般美好,繁花依旧盛开在春天里,而后两句陡然一转,形成鲜明对比,繁花满树却不见种花之人,这种对比强烈地烘托出一种物是人非的凄凉感。在情感表达方面,诗人通过对春天繁花和种花人的描述,深切地表达出对亡妻的思念之情。在意境营造上,以春天和繁花构建出一种看似美好实则充满哀伤的氛围,繁花的盛景与种花人的缺失形成巨大反差,让读者感受到诗人内心的悲痛与惆怅。主题思想围绕着对亡妻的怀念展开,通过眼前之景抒发内心深处的思念与哀伤。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。