忆王孙·十二首集句

明 · 刘基 · 诗词

原文
郁金苏合及都梁。不是金炉旧日香。懒对菱花晕晓妆。
细思量。欲话因绿恐断肠。
译文 / 白话释义

郁金、苏合以及都梁这些香料,已经不是那金炉中旧日的香气了。懒得对着菱花镜子去晕染早晨的妆容。细细地思量着,想要诉说因为思念而痛苦,又担心会令人肝肠寸断。

注释

一种香草,可用于制作香料。;植物名,其树脂可做香料,有开窍醒神等功效。;香草名,也作地名,其香可用于熏衣等。;菱的花,古代多用以指镜子,因菱花形状似镜。;早晨的妆容,晨起梳妆打扮。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了集句的形式,将不同诗人的诗句巧妙地组合在一起,既展现了作者的文学功底,又增添了诗歌的韵味。情感表达方面,通过对旧日香气的怀念以及对懒于梳妆的描写,深刻地表现出内心的忧愁和思念之情。意境营造上,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,让人仿佛能感受到诗人内心的痛苦。主题思想上,主要表达了对过去美好时光的怀念以及因思念而产生的痛苦。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。