弋阳遇赠舜卿翰检兼寄用修殿撰

两位贤才都在朝廷侍从之位，却相隔万里各自经历着风尘。那高远的山路在青空之外，谁会怜惜被放逐之人前来呢。喝醉了频频击剑而歌，满怀忧愁地登台远望。如同栖息在珠树之上的鹤，希望你早日从蓬莱仙山返回。

被风吹起的尘埃，这里比喻行旅艰辛或漂泊的生活。；形容青苍幽远，指天空。；被放逐的人，诗人自指被贬谪的身份。；神话传说中的树，这里是美好的象征，用于寄托对友人的思念等情感。；蓬莱山，传说中的仙山，这里指代友人所在之处。

这首诗在意境上营造出一种孤独、寥落又略带期待的氛围。前两句通过‘两贤俱侍从，万里各风埃’，以对比的手法，写出两人虽都曾为侍从，但如今相隔万里，各自漂泊的境遇，体现出一种世事无常、命运弄人的感慨。‘鸟道青冥外，谁怜逐客来’一句，将路途的遥远险峻（鸟道青冥外）与自身被放逐的孤独（谁怜逐客来）相结合，强化了孤独感，这里运用了情景交融的手法。‘醉歌频击剑，愁望且登台’中，‘醉歌’‘击剑’‘愁望’‘登台’等一系列动作描写，生动地展现出诗人内心的愤懑、忧愁与无奈。最后‘珠树同栖鹤，蓬山迟尔回’以珠树鹤栖为喻，表达出对友人的思念与期待友人归来的情感，有一种美好的期许在其中，使整首诗在孤独愁闷中又不失希望。主题思想上表达了诗人被贬谪后的孤独境遇以及对友人的思念和期待再聚首的心情。