怡怡堂
明 · 谢一夔 · 五言
家族的典籍文献得以留存,里巷中耸立着高大的树木。先辈们显扬盛美的光辉,后代们播散清新的香气。有幸有贤能的兄弟,兄弟间的天伦之爱深厚。像丽水的金子般坚刚,似昆山的玉石般温润。幼凤自然是翩翩飞翔,小龙驹肆意地奔驰追逐。在越地有像何氏兄弟那样的贤才,在洛阳羡慕像陆机、陆云那样的人物。兄弟间和睦相处,光大荣耀家族。喝醉之后吹奏埙篪(一种乐器,象征兄弟和睦),闲暇之时亲近书籍。兄弟友爱之义不会忘怀,经常诵读‘既翕’(指兄弟和睦)这样的诗句。巍峨地耸立着高大的门第,深广地建起高大的房屋。欢快地在一个屋子中,祥和之气预示着大福。
里巷,泛指民间。;盛美的光辉。;清香,这里比喻美好的品德等流传。;兄弟。;古代两种乐器,二者合奏时声音相应和,常用来比喻兄弟和睦。;原指兄弟,这里指兄弟间的友爱之情。;出自《诗经·小雅·常棣》‘兄弟既翕,和乐且湛’,表示兄弟和睦。;高大的门第。;大屋。
这首诗在意境上营造出一种家族和睦、兴盛繁荣的氛围。诗中描绘了家族中的种种美好景象,如贤能的兄弟、家族文献留存、门第高大等,组合起来给人一种充满生机、安乐祥和的画面感。 在写作手法上,多处运用典故,如‘越中见两何,洛下羡二陆’,通过引用何氏兄弟和陆机、陆云的典故,来类比自家兄弟的贤能,丰富了诗歌的内涵。同时使用了比喻的手法,‘坚刚丽水金,温润昆山玉’将兄弟的品质比作丽水金和昆山玉,生动形象地表现出兄弟的美好品质。 情感表达方面,主要表达了对家族和睦、兄弟友爱的赞颂之情。通过描写家族中的人和事,如兄弟间的天伦之爱、共同的活动等,充分展现出诗人对家族兄弟情谊的珍视。主题思想围绕家族的繁荣兴盛、兄弟间的和睦友爱展开,体现出家族文化中的这种积极向上的价值观。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。