忆馀杭 自题履错集赠张燕垒

现代 · 秦鸿 · 律诗

原文
长忆临平,乱楼影里共君话,上塘河水自东流
一别忽经秋
超山窥户无新样
绿渐深时起蝉唱
何当击缶和乌乌
空际羡飞凫
译文 / 白话释义

常常回忆起临平这个地方,在杂乱的楼影之中与你交谈,上塘河的水依旧自东而流。一次分别之后忽然已经过了一个秋天。超山对着门户也没有新的景象,绿色渐渐变深的时候响起了蝉鸣。什么时候能够敲击瓦缶来应和乌乌的声音呢,在空旷的天际羡慕那飞翔的野鸭。

注释

古地名,在今浙江杭州余杭区临平镇一带。;位于浙江杭州,是京杭大运河的重要一段,在诗中象征着时光的流逝和离别的不舍。;在浙江余杭县西南,以风景秀丽著称,诗中提到‘超山窥户无新样’,描绘了超山的景象在诗人眼中似乎没有变化,实则暗示了时光的流转。;古代的一种打击乐器,在诗中‘何当击缶和乌乌’表达了诗人希望能有知音相伴,以击缶之声应和内心的情感。;拟声词,这里可能指某种哀伤的声音,诗人借此表达自己内心的忧愁和思念。

赏析

在文学手法上,通过回忆临平的场景,以‘乱楼影’‘上塘河水’等景物营造出一种静谧而略带忧伤的氛围,‘一别忽经秋’则直接点明时间的流逝,增添了离别的惆怅。情感表达上,深刻地抒发了与友人分别后的思念之情,以及对时光流逝的感慨。意境营造方面,将临平的景色与自己的情感相融合,使读者仿佛身临其境,感受到那份深深的眷恋。主题思想上,主要围绕着离情别绪展开,同时也透露出对时光和自然的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。