依韵和酬孙公素中允写怀见贻

门前车马来往却很少能遇到（知心之人），只有春坊内允（官职名）你与我相随相伴。看到你下垂的白发，让我惊叹于岁月在潘岳般的美男子身上留下的痕迹，你的器度不凡身负青云之志，真如仲容一样让人喜爱。人生百年至今我心中有愧，对于世间万事功名近来更是慵懒对待。如果不是因为婚嫁之事需要微薄的俸禄，我早就抛开尘世追随赤松（仙人赤松子）而去了。

很少遇到。罕，hǎn，稀少；逢，遇到。；唐代官署名。；官职名。；白发。素，白色。；西晋文学家，古代美男子的代表，此处用以指代友人，也感叹时光在美男子身上留下的痕迹。；阮咸，字仲容，竹林七贤之一，此处用以形容友人器度不凡。；懒惰，懒散。yōng。；如果不是因为。缘，因为。；赤松子，古代传说中的仙人，此处表示想要超脱尘世追随仙人。

从文学手法上看，首联通过门前车马往来却罕逢知己与春坊内允独相从的对比，突出了两人之间的情谊。颔联运用典故，以潘岳的白发来感慨时光易逝、容颜老去，用仲容来形容对方器度不凡，使人物形象更加丰满立体。情感表达方面，诗中既有对友人的欣赏喜爱之情，如‘器负青云爱仲容’，又有对自己身世的愧疚之感，像‘身世百年今有愧’，还有对功名利禄的倦怠，如‘功名万事近尤慵’。在意境营造上，既有尘世车马往来的热闹景象，又有拂尘就赤松的超脱之境，两者相互映衬，更显诗人内心的矛盾。主题思想上，此诗主要表达了诗人对人生的感慨，对友情的珍视，以及对功名利禄的淡薄态度。