依韵和张文通寺丞寄鲜于子骏职方
宋 · 强至 · 七言律诗
原文
西州夫子善谈天,语入精微服四筵。
交分正论诗卷里,别愁忽到酒樽边。
马冲雪片归梁苑,莺唤年芳忆渭川。
盛事青云看接迹,衣冠乡里旧多贤。
译文 / 白话释义
西州的夫子善于谈论高深的道理,话语精妙入微让四座宾朋叹服。在诗卷里正互相分享交情和公正的言论,离别的愁绪忽然就来到了酒樽之畔。骏马冲破雪片回到梁苑,黄莺啼叫着春天的美景让人回忆起渭川。看那盛大的事业如青云直上接连涌现,故乡之中向来有许多贤能之人。
注释
谈论高深的道理,这里形容善于言辞。;精深微妙。;交情,情分。;西汉梁孝王所建的东苑,这里泛指园林。;同‘莺’,指黄莺,ying1。;美好的春色。;即渭河,这里可能是回忆与友人曾经在渭川的经历。;盛大的事情,美事。;比喻高官显爵,这里也可表示美好的前景。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘不同的景象来烘托情感氛围。如‘马冲雪片归梁苑,鶑唤年芳忆渭川’,前句的‘马冲雪片’营造出一种寒冷、孤寂又带有动感的画面,后句‘鶑唤年芳’则充满生机与对往昔的怀念,二者形成鲜明对比。 在写作手法方面,首联采用正面描写,直接写‘西州夫子善谈天,语入精微服四筵’,突出人物的能言善辩。颔联则是情景转换,从谈论正交到酒边离愁。颈联运用对仗,‘马冲雪片’对‘鶑唤年芳’,‘归梁苑’对‘忆渭川’,十分工整。 情感表达上,既有对友人才能的钦佩之情,如首联的描写,又有离别的愁绪,如颔联所表达的。同时还蕴含着对往昔美好时光的怀念,像颈联中的‘忆渭川’。主题思想主要是表达对友人的情谊、对故乡贤才的感慨以及对盛事的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。