以芋易酒于应求

岷山地区的田地即使耕种到死也不会有饥饿的痛苦，（那里的人）轻松吃饱喝足三杯酒后醒来又会感到饥饿。我忍受着空腹谋划着拿东西换酒，因为嫌弃内心的惶惑怨恨没有停止的时候。

芋头，一种植物，地下球茎可食用。；惶恐怨恨。惶，huáng，恐惧；恨，怨恨。

从文学手法上看，首句‘岷田到死无饥苦’采用了一种夸张的手法，极言岷田之地的富足，能保证人们不会遭受饥饿之苦。而‘软饱三杯醒又饥’则形成一种对比，前面说吃饱喝足，后面又说醒来又饥，这种对比增强了诗歌的叙事感和情感的起伏。在情感表达方面，诗人表达出一种对自身处境的无奈之感，通过用芋换酒这件事以及对饥饿与饱腹的感慨，流露出生活中的不如意。在意境营造上，诗中描绘了岷田的情况以及自己换酒的情境，给人一种略显萧索又无奈的氛围。主题思想上，反映了诗人对自身生活状态的不满以及可能对所处社会状况的某种影射。