移住中州 其二
明 · 道敷 · 五言律诗
原文
漫须论住后,只拟到来初
树冻花从里,烟寒柳任疏
饭因饥乌施,偈为老农书
尽慕居穷谷,深村可不如
译文 / 白话释义
不必去谈论居住之后的事情,只想象刚刚到来之时的情景。树木冰冻,花朵还在其中(应是指有花在冻树之间),烟雾寒冷,柳树任意稀疏。把饭食施给饥饿的乌鸦,为老农夫书写偈语。都羡慕居住在荒僻山谷,难道深幽的村落就不如(山谷)吗?
注释
不必,不用。漫有随意、枉自的意思,在这里表示不需要的意思。;佛经中的唱词,常为四句,有固定的格式,这里指诗人书写的含有佛理或者感悟的话语。
赏析
从文学手法来看,首联‘漫须论住后,只拟到来初’运用了对比手法,将住后的情形与初到时的情景进行对照,引起读者的好奇与思考。颔联‘树冻花从里,烟寒柳任疏’通过描写树、花、烟、柳等意象,营造出一种寒冷、萧索的意境,其中‘冻’和‘寒’字生动地表现出环境的清冷,给人以直观的感受。颈联‘饭因饥乌施,偈为老农书’在叙事中展现出诗人的慈悲(施饭于乌)与智慧(为农书偈),富有生活气息。情感表达上,诗人既有对新居所环境的细致感受,又有一种对深村生活的思考与探究。从主题思想而言,表现了诗人对移住中州后的生活的思考以及对居住环境的特殊情感,也反映出诗人安于平淡生活、与自然和谐相处的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。