用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其七

宋 · 饶节 · 五言绝句

原文
君岂蔡子叔,我非支道林
何当速相就,为子细征心
译文 / 白话释义

您难道是蔡子叔,我也并非支道林。什么时候能够赶快相见,为您仔细地探寻内心。

注释

历史人物,具体事迹为文学典故的一部分;东晋高僧、佛学家、文学家,为当时的名士,在诗文中常被引用为典故。;这里指相见、相聚。;探寻内心。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,诗人借蔡子叔和支道林的典故,在简短的语句中构建起一种独特的文化语境。情感表达方面,诗中透露出一种对友人急切相见的渴望之情,‘何当速相就’直白地表达了这种迫切感。在意境营造上,通过对人物关系的假设性设定,营造出一种略带诙谐又充满期待的氛围。主题思想围绕着对友人的思念与渴望相聚交流展开,简洁的语句下蕴含着深厚的情谊。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。