用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其三
宋 · 饶节 · 五言绝句
原文
至理本旷夷,小道皆左僻
信能弹指了,可死不待夕
译文 / 白话释义
最为精深的义理本是旷达平易的,而那些旁门左道都是偏邪不正的。如果真的能够迅速领悟(大道),那么即使马上死去也无需等到傍晚。
注释
旷达平易。旷,宽广、开阔;夷,平坦、平易。;偏邪不正。左,不正,偏邪;僻,邪僻。;比喻时间短暂。出自佛教用语,佛家常以‘弹指’表示许诺、欢喜或警告等。;等到傍晚。待,等待;夕,傍晚。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比手法,将‘至理’的‘旷夷’与‘小道’的‘左僻’相对比,鲜明地突出两者的差异,给人以强烈的视觉和思想冲击。在情感表达方面,诗人对‘至理’有着尊崇向往之情,而对‘小道’则持有鄙弃的态度。在意境营造上,通过简洁的语句构建出一种在真理与歪理之间抉择的严肃氛围。主题思想上,旨在强调对正确的、高深的义理的追求,告诫人们远离偏邪的小道。整体文字简洁却表意深刻,短短几句便传达出一种深刻的哲理观念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。