用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其五
宋 · 饶节 · 五言绝句
原文
百年固多变,深谷或高岸
要知悟破迷,大似理易乱
译文 / 白话释义
人生百年固然多变,深谷或许会变成高岸。要知道悟透而破除迷障,就如同梳理杂乱之物。
注释
本来,原本。;水边的高地。;理解,明白,觉醒。;分辨不清,失去了辨别、判断的能力。
赏析
从文学手法上看,前两句‘百年固多变,深谷或高岸’运用了对比的手法,将漫长的‘百年’与多变的世事相对比,以及深谷和高岸这种地理上的巨大变化相对比,突出了世事无常的观念。情感表达较为内敛、深沉,有一种对人生变幻的感慨。在意境上营造出一种世事难测、充满变数的氛围。主题思想上,传达出一种对人生哲理的思考,即世界处于不断的变化之中,人们需要从迷惑中领悟到这种变化的本质。这几句诗语言简洁却表意深刻,通过简单的意象传达出复杂的哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。