咏残灯诗
南北朝 · 纪少瑜 · 五言绝句
原文
残灯犹未灭,将尽更扬辉
唯馀一两焰,才得解罗衣
译文 / 白话释义
残灯尚且没有熄灭,在将要燃尽的时候却更加闪耀光芒。只剩下一两缕火焰,恰好能够用来解开罗衣。
注释
还,仍然。表示残灯仍然在燃烧,没有完全熄灭。;将要,即将。描述残灯即将燃尽的状态。;只剩下。强调残灯只剩下一两缕火焰。;解开,这里指用残灯的火焰来解开罗衣。体现了残灯在特定情境下的作用。
赏析
在这首诗中,写作手法独特。通过‘残灯犹未灭,将尽更扬辉’的对比,突出了残灯在即将燃尽时的奇特光芒,营造出一种凄美而又坚韧的意境。情感表达上,既有一种对残灯顽强生命力的赞叹,又仿佛带有一丝对时光流逝、美好易逝的感慨。从主题思想来看,或许是在借残灯抒发人生的某种境遇,如在困境中仍能展现出独特的光芒。整首诗以简洁的语言描绘出了残灯的景象,却蕴含着深刻的哲理和情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。