咏巢湖绝句大赛评审事毕口占纪怀三首 其一
现代 · 熊东遨 · 七言绝句
原文
省却洄从路几程,深宵一叶梦舟轻
居巢百里风情画,已在先生枕上成
译文 / 白话释义
省去了迂回曲折的路程有多少里,在深夜中一片树叶般的舟船感觉很轻盈。居住在巢县百里范围内的风情画卷,已经在先生的枕头上形成了。
注释
水流回旋。在诗中形容迂回的路程。;古地名,在今安徽巢湖一带。这里指作者居住的地方,也指代当地的风土人情。
赏析
此诗意境优美,通过‘省却洄从路几程’描绘出省去迂回路程的轻松,‘深宵一叶梦舟轻’则营造出深夜中舟行的静谧与轻盈之感,将现实与梦境相融合,展现出一种空灵的意境。从写作手法上看,运用了比喻,将舟比作一叶,生动形象地写出舟的轻盈。情感表达上,流露出作者对居巢风土人情的喜爱与沉醉,仿佛那百里风情画已深深印在心中。主题上,以居巢为背景,抒发了对这片土地的眷恋之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。