咏陈氏山墅

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
潇洒千金一口吞,名山营造小桃园
文官却有屠夫勇,索命冤魂夜打门
译文 / 白话释义

潇洒的气质如同一口吞下千金般豪迈,在名山之中营造出了一个小小的桃源仙境。文官却有着屠夫般的勇猛,被索命的冤魂在夜晚敲门。

注释

形容神情举止自然大方,不呆板,不拘束。常用来形容人的风度姿态。;建造、营造。在这里指在名山之中营造出小桃园的景象。出自《诗经·大雅·灵台》:‘经始灵台,经之营之。’;索取性命,通常指被冤魂等超自然力量索要性命。在古代文学作品中常出现。;受冤屈而死的鬼魂。在民间传说和文学作品中常被提及,被认为会在特定情况下出现并进行报复等行为。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,将潇洒的气质与屠夫般的勇猛进行对比,营造出一种奇特的氛围。情感表达上,通过这种对比,展现出一种复杂的情感,既有对豪迈气质的赞美,又有对可能隐藏的危险的担忧。意境营造上,‘小桃园’的营造给人一种宁静、美好的感觉,与后面的‘索命冤魂’形成强烈的反差,使意境更加深远。主题思想方面,可能是在表达对一种看似美好的生活背后可能隐藏的危机的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。