咏地瓜

清 · 黄化鲤 · 七言绝句

原文
味比青门食更甘,满园红种及时探。
世间多少奇珍果,无补饔飧也自惭。
译文 / 白话释义

味道比青门所产的食物更加甘甜,满园的地瓜应该及时探寻挖掘。世间有多少奇异珍贵的果实,不能作为食物就自己也会惭愧。

注释

青门为汉长安城东南门,此处‘青门食’可能是指青门附近所产的食物,代指某种当时较为知名的食物。;此处指地瓜,因地瓜表皮多为红色,‘种’可理解为种子或者果实,这里是一种形象的说法。;早饭和晚饭,泛指饮食。

赏析

从文学手法上看,首句运用对比手法,将地瓜的味道与‘青门食’对比,突出地瓜味‘更甘’,从而引起读者兴趣。‘满园红种及时探’描绘出地瓜生长的景象,满园红色地瓜等待人们采挖,画面感十足。在情感表达方面,诗人对地瓜有着明显的喜爱与推崇之情。在意境营造上,通过描写地瓜的味道和满园的景象,构建出一种充满生机和收获希望的氛围。主题思想围绕着地瓜展开,强调地瓜虽平凡却有着美味实用的特点,暗讽那些徒有奇珍之名却无实际用处的事物。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。