咏古

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
紫芝华正秀,黄鹄翼还开。
绮皓诚儒者,何曾嫚骂来。
译文 / 白话释义

紫色的灵芝花朵正娇艳秀美,黄色的天鹅翅膀还在展开。绮里季和夏黄公确实是儒家的学者,何曾有过谩骂侮辱的行为呢。

注释

灵芝的一种,古人认为灵芝是祥瑞之物,常被用来象征品德高尚、吉祥如意。;一种大型水鸟,羽毛多为黄色,翅膀宽大,常被视为吉祥、高远的象征。;指绮里季和夏黄公,二人都是秦末汉初的隐士,被视为儒家的代表人物,以品德高尚、学识渊博著称。;人名,此处指曾参与批判秦始皇的儒家学者,强调他们的正直和儒雅。

赏析

此诗在文学手法上,通过对紫芝、黄鹄等意象的描绘,营造出一种清新、高远的意境。从情感表达来看,表达了对儒家学者的赞美之情,认为他们应该是品德高尚、举止儒雅的。在主题思想上,或许是在强调儒家思想的正统性和儒家学者的高尚品德。意境营造方面,紫芝和黄鹄的形象给人以美好的视觉感受,同时也增添了诗歌的空灵之感。写作手法上,运用了对仗的手法,'紫芝华正秀,黄鹄翼还开'两句对仗工整,增强了诗歌的韵律感和节奏感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。