咏古
明 · 屈大均 · 五言
原文
季心为任侠,气盖关中儿。
弟畜灌将军,兄事惟袁丝。
杀人乃恭谨,赴义如渴饥。
壮士争为死,肝胆诚吾师。
十载持大黄,乃为豺虎欺。
智勇不足恃,遑遑将何之。
龙蛇日起陆,天方发杀机。
闭门造奇器,阴阳相推移。
北斗有天枢,握之谁能知。
译文 / 白话释义
季心以行侠仗义闻名,气概超过关中的男儿。把灌将军当作弟弟一样对待,对袁丝则像兄长一样恭敬。杀人时却恭谨有礼,奔赴正义就像口渴饥饿一般急切。壮士争相为他效死,他的肝胆确实是我们的老师。十年间手持大黄(兵器),却被豺虎般的恶人欺辱。智慧和勇气不足以依靠,内心惶惶不知该去往何处。龙蛇每天在陆地上崛起,上天正在发动杀机。闭门制造奇异的器械,阴阳之气相互推移变化。北斗有天枢星,掌握它的人谁能知晓。
注释
西汉著名游侠,以重义轻生著称。;以侠义自任,见义勇为,扶助弱小。;关中地区的男子,常用来指代关中地区的豪杰之士。;一种兵器,古代军中常用的武器。;北斗七星中的第一星,又称贪狼星,常被视为权力和地位的象征。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,如季心对灌将军弟畜、对袁丝兄事,展现出他不同的态度和性格特点。情感表达上,通过对季心的赞美,表达了对侠义精神的推崇和敬仰,同时也流露出对其遭遇的惋惜和无奈。意境营造上,描绘了一个充满侠义之气和动荡不安的时代氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,探讨了侠义、智勇、命运等多个主题,深刻地反映了社会的复杂性和人性的多面性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。