咏花
清 · 玄烨 · 七言绝句
原文
奇蕊琼葩缀碧枝,幽香独占美丰姿
薰风初到窗前赏,疑是仙花月下移
译文 / 白话释义
奇异的花蕊和美玉般的花朵点缀在碧绿的枝条上,独自散发着幽香,有着美妙而丰满的姿态。和暖的南风刚刚吹来的时候就在窗前欣赏(它),怀疑是仙界的花朵在月光下被移到此处。
注释
琼,美玉;葩,花。琼葩即美玉般的花朵。;和暖的风,多指初夏时的东南风。
赏析
这首诗在文学手法上运用了比喻和联想。诗的首句将花朵比作美玉,‘奇蕊琼葩’形象地描绘出花朵的珍贵与美丽,使花朵的形象跃然纸上。从意境营造来看,诗中描绘了一幅窗前赏花的画面,有碧绿的花枝、散发幽香的花朵,还有初到的薰风、月下的仙花等元素,营造出一种清幽、美妙、充满奇幻色彩的意境。在情感表达方面,诗人对花充满了喜爱与惊叹之情,从‘独占美丰姿’能感受到诗人对花的独特美感的赞叹,而‘疑是仙花月下移’更将这种喜爱推向了极致,把花视为如同从仙界移来的珍品。主题思想围绕着对花的赞美,通过描写花的外形、香气以及赏花时的感受,表达对花的喜爱与珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。