咏怀
明 · 屈大均 · 五言
原文
至人握大象,长为天下君。
澄潭龙不见,嘘气成风云。
维彼蒲衣子,渊玄莫能伦。
朝隐泰山霞,暮游洪河津。
仁义乃蘧庐,逍遥葆其真。
春雷惊百卉,阊阖涣波鳞。
时哉无与言,天倪一何神。
译文 / 白话释义
至人掌握着大道的精髓,长久地成为天下的君主。澄澈的潭水中龙都不见其形,呼气间便能形成风云。那蒲衣子,深邃玄妙无人能与之相比。早晨在泰山的霞光中隐居,傍晚在洪河的渡口游玩。仁义不过是暂时的栖身之所,逍遥自在地保持着他的纯真。春雷惊醒了各种花卉,天宫的门开启,水波如鱼鳞般荡漾。时机啊,无人能与之言说,自然的意趣是多么神奇。
注释
道家指超凡脱俗、达到最高境界的人。在道家思想中,至人能够掌握大道,超脱世俗的束缚。;大道的象征,指宇宙万物的本原和本体。至人掌握大象,意味着他们能够领悟宇宙的真谛。;传说中的上古贤人,以其深邃玄妙的品德而闻名。这里借蒲衣子来比喻至人,突出其超凡脱俗的品质。;传说中的天门,这里借指天空。‘阊阖涣波鳞’描绘了天空中水波荡漾的景象,富有意境。
赏析
在文学手法上,运用了夸张的手法,如‘澄潭龙不见,嘘气成风云’,通过对潭水和龙的描写,以及吹气成风云的想象,突出了至人的神奇和超凡脱俗。情感表达上,表达了对至人逍遥自在、葆有真我的向往和赞美之情,同时也流露出对世俗仁义的些许不屑。意境营造上,描绘了澄澈潭水、泰山霞光、洪河津渡等景象,营造出一种高远、宁静、神秘的意境。主题思想方面,强调了追求自然、逍遥自在、保持纯真的人生态度,与世俗的仁义观念形成鲜明对比。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。