咏怀
明 · 屈大均 · 五言
原文
予幼好骐骥,万里思横行。
白起不辱君,忠君爱其名。
弓燥而手柔,秋天猎秦城。
信行直如弦,贤豪不我轻。
后骑甘泉宫,前军细柳营。
风飘大胡笳,呜呜如龙鸣。
译文 / 白话释义
我自幼就喜好骏马,心想着能纵横万里。白起不辜负君主,忠诚君主且爱惜自己的名声。弓弦干燥而手灵活,在秋天的秦城狩猎。诚信行事正直如弓弦,贤能豪杰不会轻视我。后面的队伍前往甘泉宫,前面的军队驻扎在细柳营。大风飘过胡笳声,呜呜作响如同龙鸣。
注释
骏马,常用来比喻有才能的人。这里体现诗人自幼的喜好和对才华的追求。;战国时期秦国名将,以勇猛善战著称,为秦国统一六国立下赫赫战功。诗人以白起为例,表达对忠君爱国品质的推崇。;弓的材质干燥,手的动作灵活。描绘了狩猎时的状态,展现出诗人的敏捷和娴熟。;秦汉时期的宫殿名,常作为皇帝的休憩之地。这里提到后骑甘泉宫,显示出队伍的规模和庄重。;汉代名将周亚夫屯军之处,以军纪严明著称。前军细柳营体现出军队的严谨和威武。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比和铺陈的手法。如开篇写自己自幼好骐骥与白起忠君爱名形成对比,展现出不同的品质。铺陈了秋天狩猎、前后军的场景等,使诗歌内容丰富。情感表达上,通过对自身喜好和行为的描写,表达出一种豪迈自信的情感,同时也对忠君等品质表示推崇。意境营造上,描绘了秋天狩猎、胡笳鸣等场景,营造出一种雄浑壮阔的意境。主题思想方面,主要表达了诗人对自身品质和理想的追求,以及对忠君等传统美德的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。