咏怀古迹

现代 · 魏新河 · 七言律诗

原文
九鼎传家有继承,江山依旧祖龙薨
丘连太华形犹霸,气蔚中原势欲兴
时至非关楚三户,运移例见汉诸陵
人生亦有百年限,不信强秦万岁征
译文 / 白话释义

传家的九鼎有继承的顺序,江山依旧而秦始皇已驾崩。山丘连绵如同华山的形状依然显示着霸主之气,中原的气势旺盛仿佛有复兴的迹象。时机到了并不是因为楚国的三户就能改变,气运转移的情况就如同汉朝的众多陵墓一样。人生也有百年的期限,不要相信强大的秦朝能万世长存。

注释

传说中夏禹铸九鼎,象征九州,后成为传国之宝。这里指代国家的传承和统治权。;指秦始皇嬴政,古人称他为祖龙。;即华山,中国五岳之一,这里以华山的形状来形容山丘的连绵,突出其雄伟之势。;楚虽三户,亡秦必楚。指即使楚国只剩下三户人家,也能灭掉秦国。这里表示时机到了,楚国的力量有可能改变历史的进程。;汉朝的众多陵墓,象征着汉朝的兴衰和历史的变迁。通过这些陵墓,表达了对历史的感慨和对人生的思考。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘江山依旧’与‘祖龙薨’的对比,突出了时间的流转和世事的变迁。情感表达上,既有对历史兴衰的感慨,又有对人生短暂的思考,表达了一种豁达而深沉的情感。意境营造上,通过描绘山丘、中原等景象,营造出一种宏大而苍凉的意境,让读者感受到历史的厚重和人生的渺小。主题思想上,主要探讨了历史的发展规律和人生的意义,提醒人们要珍惜当下,不要被短暂的辉煌所迷惑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。